sábado, 21 de febrero de 2009

Juanes Arrasa con 5 Latin Grammys & Breaks All-Time Mark with 17 Awards

¡Qué Noche para Colombia! El cantante de Medellín, Juanes, logró 5 premios Grammy Latino el jueves, incluidos los de Álbum del Año y Grabación del Año, llegando así acumular un total de 17 gramófonos dorados en su carrera, la mayor cantidad que haya cosechado hasta ahora un artista latino desde que se entregan los premios, desde hace ya nueve años. Con una increible actuación de manos de Jhon Leyend, se demostró por qué es unos de los más grandes artistas en la actualidad.
On a night when the theme of change and cultural fusion echoed in lyrics, performances and acceptance speeches, a Colombian rocker who's become a voice for social issues walked away as the king of the Latin Grammy Awards:
Y no es de sorprendernos que grandes de la música como The Black Eyed Peas, Jhon Leyend o Nelly Furtado hayan cantado con él, e incluso el mismo Tony Bennett en uno de sus últimos especiales "Duets: An American Classic" con la canción "The Shadow of Your Smile":

Houston proved to be a state of many stars on Thursday evening but it was Juanes who was the proverbial Texas-sized winner as The Latin Recording Academy honored the best and brightest artists in Latin music at the 9th Annual Latin GRAMMY Awards. 
The night belonged to the 12-time Latin GRAMMY-winning Colombian pop rocker, who added five more statues to his mantle including the impressive trio of Record Of The Year, Album Of The Year and Song Of The Year, and Best Male Pop Vocal Album with the Best Short Form Music Video — breaking Alejandro Sanz's mark of 14.

In picking up Album Of The Year, Juanes was joined by the 9-time Latin Grammy Winner Juan Luis Guerra and his producer Gustavo Santaolalla, who took the opportunity to underscore that "the quality of the artist and the human being can go hand in hand."


In accepting the award for Song of The Year for "Me Enamora," Juanes graciously acknowledged the broad spectrum of his songwriting influences including tango master Carlos Gardel, rocker Gustavo Cerati of Soda Stereo fame, and Colombian salsa star Joe Arroyo:

El codiciado Record of the Year/Grabación del Año también fue a sus manos, entregado por Ednita Nazario y Carlos Santana, así lo informó un medio argentino:
No nos sorprendería si, entre tantas emociones a Juanes se le escapa alguna lisurilla  por tanto homenaje:
Y este es el Video ganador al Grammy Latino al Best Sort Form Music Video con una de las canciones más escuchadas del año: "Me Enamora"